-
1 процесс Адапти
(литье по выплавляемым моделям с заливкой центробежным методом или методом вакуумного всасывания) Adapti investment casting process -
2 investment casting
-
3 investment casting
-
4 investment casting
Английский язык для студентов машиностроительных специальностей > investment casting
-
5 investment casting
литье по выплавляемым моделям (напр. лопаток головных турбин)Англо-русский словарь по машиностроению > investment casting
-
6 casting by the lost-wax process
Техника: литье по выплавляемым моделямУниверсальный англо-русский словарь > casting by the lost-wax process
-
7 investment casting
-
8 investment casting
Точное литье по выплавляемым моделям.1) Отливка металла в форму, выполненную путем покрытия одноразовой модели огнеупорной суспензией, которая наносится при комнатной температуре, после чего восковая или пластмассовая модель удаляется путем нагрева до заполнения изложницы жидким металлом. Также называется precision casting - Точной отливкой.2) Деталь изготовленная методом точного литья по выплавляемым моделям.
* * * -
9 precoat
Предварительно нанесенное покрытие.1) В литье по выплавляемым моделям, специальный раствор из огнеупорной глины наносимый на восковую или пластмассовую одноразовую модель, с целью формирования тонкого покрытия, которое служит подложкой для нанесения основного раствора. См. также investment casting - Литье по выплавляемым моделям.2) Изготовление тонкого покрытия.3) Наиболее тонкое покрытие.
* * * -
10 investment
[ɪn'vestmənt]1) Общая лексика: бумаги, в которые вложены деньги, вклад, вложение, вложение денег, инвестирование, инвестиции, инвестиционный, инвестиция, капиталовложение, капиталовложения, капитальные вложения, наделение властью, облачение, облечение полномочиями, объект инвестиций, одежда, помещение денег, помещение денежных средств, помещение капитала, предприятие или бумаги в которые вложены деньги, финансирование инвестиций, (направление) вложения (сил и) средств, затратность2) Биология: внешний покров (органа или организма)3) Военный термин: блокирование, окружение4) Техника: огнеупорная смесь (в литье по выплавляемым моделям)5) Математика: помещение, размещение6) Юридический термин: властью и т.п., предприятие или бумаги, в которые вложены деньги8) Бухгалтерия: инвестиция (обычно долгосрочная), капиталовложение (также financial assets - финансовые активы)9) Финансы: вложение капитала, помещение капитал11) Психология: катексис12) Вычислительная техника: финансирование13) Стоматология: формовочная масса, паковочная масса14) Банковское дело: вложения в ценные бумаги, капитальные затраты15) Налоги: взнос16) Патенты: наделение (полномочиями)17) Бурение: затрачиваемый капитал18) ЕБРР: размещение капитала19) Макаров: вложения в предприятие, вложения в ценные бумаги или предприятие, затрата, одеяние, наделение (полномочиями, властью и т.п.), облечение (полномочиями, властью и т.п.)20) SAP.фин. участие -
11 investment casting
1. точное литье по выплавляемым моделям2. прецизионное литьеvibrational casting — литье в форму, подвергаемую вибрации
English-Russian big polytechnic dictionary > investment casting
-
12 Adapti investment casting process
1) Техника: процесс Адапти (литьё по выплавляемым моделям с заливкой центробежным методом или методом вакуумного всасывания)2) Металлургия: процесс Адапти (литья по выплавляемой модели с заливкой центробежным методом в вакууме или под действием сил тяжести)3) Макаров: процесс Адапти (литье по выплавляемым моделям с заливкой центробежным методом или методом вакуумного всасывания)Универсальный англо-русский словарь > Adapti investment casting process
-
13 investment casting
1) литье по выплавляемым моделям; 2) прецизионное литьеEnglish-Russian dictionary of chemistre > investment casting
-
14 Adapti investment casting process
процесс Адапти (литье по выплавляемым моделям с заливкой центробежным методом или методом вакуумного всасывания)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Adapti investment casting process
-
15 cluster
1) гроздь; пучок2) кластер, скопление5) группа абонентов ( в сети)6) скапливаться; группировать(ся)8) осветительный прибор с несколькими источниками света9) мн. ч., хим. вол. блочная (групповая) фильера•-
cloud clusters
-
cluster of domains
-
cluster of inclusions
-
defect cluster
-
filter magnet cluster
-
gear cluster
-
inertial cluster
-
instrument cluster
-
interstitial cluster
-
ionic cluster
-
light cluster
-
molecular cluster
-
pile cluster
-
pile well cluster
-
plug cluster
-
roll cluster
-
seed cluster
-
space station modules cluster
-
tape cluster
-
vacancies cluster
-
welt cluster -
16 investment
2) мн. ч. капиталовложения• -
17 блок моделей
(в литье по выплавляемым моделям) cluster -
18 огнеупорная смесь
(в литье по выплавляемым моделям) investmentАнгло-русский словарь технических терминов > огнеупорная смесь
-
19 collapsible core
1) Техника: разовый литейный стержень2) Металлургия: вытряхной стержневой ящик, (металлический) стержень (при литье по выплавляемым моделям)3) Полимеры: разъёмный дорн, складной дорн -
20 investment compound
См. также в других словарях:
ЛИТЬЕ ПО ВЫПЛАВЛЯЕМЫМ МОДЕЛЯМ — ЛИТЬЕ ПО ВЫПЛАВЛЯЕМЫМ МОДЕЛЯМ, метод литья металлических изделий (обычно бронзовых), известный со времен античности. На первом этапе изготовляется модель предмета из глины либо гипса, примерно соответствующая ему по форме, однако, несколько… … Научно-технический энциклопедический словарь
Точное литье по выплавляемым моделям — Investment casting Точное литье по выплавляемым моделям. (1) Отливка металла в форму, выполненную путем покрытия одноразовой модели огнеупорной суспензией, которая наносится при комнатной температуре, после чего восковая или пластмассовая модель… … Словарь металлургических терминов
Точное литье по восковым моделям — Lost wax process Точное литье по восковым моделям. Процесс точного литья по выплавляемым моделям, в котором используется восковая модель. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; … Словарь металлургических терминов
ЛИТЬЕ — ЛИТЬЕ, изготовление предметов посредством литья расплавленного металла в форму с последующим охлаждением и затвердеванием. Формы для отливки часто делают из песка или глины. Имеется много специальных разновидностей этого процесса, таких как… … Научно-технический энциклопедический словарь
литье с кристаллизацией под гидростатическим давлением — Изготовл. отливок повыш. плотности, в основном из Аl сплавов, в форме, получ. по выплавляемым моделям и помещ. в пресс. камеру с жидкостью. Прокал. тонкост. форму заливают металлом (в), прикрепляют к поршню пресса (6), погружают в пресс. камеру,… … Справочник технического переводчика
Литье — Литьё технологический процесс изготовления отливок, заключающийся в заполнении литейной формы расплавленным материалом (литейным сплавом, пластмассой, некоторыми горными породами) и дальнейшей обработке полученных после затвердевания изделий.… … Википедия
литье с кристаллизацией под гидростатическим давлением — [hydrostatic pressure solidification casting] изготовление отливок повышенной плотности, в основном из Al сплавов, в форме, полученной по выплавляемым моделям и помещенной в прессовую камеру с жидкостью. Прокаленную тонкостенную форму заливают… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЛИТЬЕ — процесс получения изделий (отливок) из разл. расплавов (металлов, горных пород, керамич. материалов, пластмасс и др.), принимающих конфигурацию полости формы и сохраняющих её после затвердевания. В литейном производстве для получения металлич.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Каслинское литье — художественные изделия (скульптура, садовые столики, решетки и т. д.) Из чугуна, производимые на чугунолитейном заводе в г. Касли (челябинская обл.). Традиции каслинского литья (графическая четкость силуэтов, сочетание тщательно отделанных… … Энциклопедический словарь по металлургии
КАСЛИНСКОЕ ЛИТЬЕ — художественные изделия (скульптура, садовые столики, решетки и т. д.) из чугуна, производимые на чугунолитейном заводе в г. Касли (Челябинская область). Традиции каслинского литья (графическая четкость силуэтов, сочетание тщательно отделанных… … Металлургический словарь
МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ — получение металлических изделий (отливок) путем заливки расплавленного металла в литейную форму. Рабочая часть литейной формы представляет собой полость, в которой материал, затвердевая при охлаждении, приобретает конфигурацию и размеры нужного… … Энциклопедия Кольера
